{"product_id":"casale-shorts-w-arctic-grey","title":"ORTOVOX CASALE SHORTS W- arctic grey","description":"\u003cp\u003ecomfortable and durable climbing shorts with hemp and organic cotton for alpine tours\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nHIGHLIGHTS\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eRobust and durable\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eFull freedom of movement and comfort\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eSustainable and carbon-neutral\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\nrugged rock, steep walls: with high-quality materials, ergonomic fit and functional details, the CASALE SHORTS for women is designed entirely for climbing.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ethe casual corduroy fabric with sustainably grown hemp and organic cotton is particularly pleasant to wear, while a small elastane content provides full freedom of movement. at particularly stressed points, the CASALE SHORTS for women is equipped with elastic and extremely abrasion-resistant MERINO SHIELD TEC material, with fine merino wool inside for good climate. thanks to fabric insert in the crotch, the robust climbing shorts moves with every athletic movement. the back area is always well-protected thanks to the higher-sitting elastic waistband even under the climbing harness. the hidden zipper thigh pocket is positioned so it's always easily accessible even with a climbing harness.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003evisually, the CASALE SHORTS for women also cuts a fine figure with neon inserts and casual cut, whether in high rock walls or training in the climbing gym.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePRODUCT FEATURES\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eElastic waistband\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eBelt loops\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e2 hand pockets with 1 coin pocket\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e1 back pocket\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e1 hidden thigh pocket with zipper\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eLoose fit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\nMATERIAL PROPERTIES\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e2-way stretch material\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eOrganic cotton\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eHEMP: sustainably produced natural fiber, wicks moisture and cools, quick-drying\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eMERINO SHIELD TEC: high abrasion resistance, 4-way stretch material, light and quick-drying, merino inside\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eBreathable\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\nMATERIAL\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eMAIN MATERIAL: 69% cotton (organic cotton) + 29% hemp + 2% elastane\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eINSERTS: 74% polyester + 15% wool (MERINO) + 11% elastane\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Ortovox","offers":[{"title":"XS","offer_id":55874599715201,"sku":"10076531.212","price":89.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":55874599747969,"sku":"10076531.213","price":89.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":55874599780737,"sku":"10076531.214","price":89.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":55874599813505,"sku":"10076531.215","price":89.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":55874599846273,"sku":"10076531.216","price":130.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0945\/2575\/1681\/files\/Ortovox_2025_10076531_1.jpg?v=1784213669","url":"https:\/\/www.sport-schindele.de\/en\/products\/casale-shorts-w-arctic-grey","provider":"Sport Schindele","version":"1.0","type":"link"}